Stefano Pozzi ist ein italienischer Synchronsprecher, geboren am 27. Juli 1983 in Bologna. Nachdem er 2002 ein Sprachdiplom erworben hatte, studierte er an der Theaterschule Accademia '96 in Bologna und schloss später ein Studium der Kommunikationswissenschaften an der Universität Bologna ab. Seine Karriere begann mit der Zusammenarbeit mit lokalen Tonstudios für Videospiele und Radiowerbung, bevor er 2007 nach Mailand zog, um mit großen Synchronstudios zu arbeiten.

Pozzi hat eine umfangreiche Karriere aufgebaut und liefert die italienischen Stimmen für zahlreiche Charaktere in beliebten Anime-Serien. Er spricht die Zwillingsbrüder Kazuo und Masao Tachibana in der 2018er Adaption von Captain Tsubasa. Er ist die italienische Stimme von Chocolove McDonell in der 2021er Shaman King-Serie, Panda in Fire Force und Toge Inumaki sowohl in der Jujutsu Kaisen-Fernsehserie als auch im Film Jujutsu Kaisen 0. Im Sportanime Haikyu!! spricht er den energiegeladenen Libero Yu Nishinoya. Für das langjährige My Hero Academia-Franchise liefert er die Stimme von Hanta Sero, auch bekannt als der Held Cellophane, der in der Fernsehserie und den Filmen My Hero Academia: Heroes Rising und My Hero Academia: You're Next auftritt. Er spricht auch den Gott Miach in der Serie Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?.

Seine Synchronarbeit erstreckt sich auf eine Vielzahl weiterer Anime. Er spielt eine Rote Blutkörperzelle in Cells at Work! Code Black, Genki Gondawara in Hakushon Daimaō 2020, Naji in Cagaster of an Insect Cage, Doropo in The Wonderland, Edmond Chandler in Hero Mask und Koichi Uehara in Summer Days with Coo. Im Pokémon-Franchise hat er zahlreiche Charaktere synchronisiert, darunter Torterras Trainer in The Rise of Darkrai, Keldeo in Kyurem VS. The Sword of Justice, Sami in I Choose You! und Joshua in Path to the Peak. Er ist auch die italienische Stimme von Koki Mimura im Assassination Classroom-Franchise, Pierre Jeunet in der Sugar Bunnies-Serie, Akira Nanase in Jewelpet und Ace Grit in Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Rollen gehören Randolph in Before Green Gables, Pat in Web Ghost PiPoPa, Renton im Eureka Seven-Film und Akira Yanagizawa in Japan, Our Homeland.

Neben Anime ist Pozzi auch in der Synchronisation von Realfilmproduktionen und Videospielen aktiv. Zu seinen Videospiel-Synchronisationen gehören die italienische Stimme eines jungen Nathan Drake in Uncharted 3 und Uncharted 4, Sam in The Last of Us sowie Charaktere in großen Titeln wie Detroit: Become Human, Cyberpunk 2077 und dessen Erweiterung Phantom Liberty und Rayman in Mario + Rabbids Sparks of Hope.