Die OVA "Senran Kagura: Estival Versus - Festival Eve Full of Swimsuits" spielt in einer Welt, in der Shinobi-Schülerinnen in verschiedenen Akademien ausgebildet werden, um ihre Fähigkeiten im Kampf zu perfektionieren. Die Handlung konzentriert sich auf eine Gruppe von Mädchen, die sich auf ein bevorstehendes Sommerfest vorbereiten. Die Charaktere stammen aus den beiden rivalisierenden Akademien Hanzo und Hebijo, die normalerweise gegeneinander antreten, aber in dieser Geschichte gemeinsam an den Festlichkeiten teilnehmen.

Die Handlung beginnt mit den Mädchen, die sich auf das Festival freuen und sich für den Anlass in farbenfrohe Badeanzüge kleiden. Die Atmosphäre ist locker und spielerisch, wobei der Fokus auf der Interaktion zwischen den Charakteren liegt. Asuka, die Protagonistin der Hanzo-Akademie, und ihre Freundinnen Katsuragi, Yagyu, Hibari und Ikaruga bereiten sich auf verschiedene Aktivitäten vor, darunter Wasserspiele und Wettkämpfe. Auf der anderen Seite stehen die Schülerinnen der Hebijo-Akademie, darunter Homura, Hikage, Yumi, Mirai und Haruka, die ebenfalls am Festival teilnehmen und ihre eigenen Pläne schmieden.

Im Laufe der OVA kommt es zu humorvollen und leichtherzigen Szenen, in denen die Mädchen ihre Persönlichkeiten und Dynamiken zeigen. Die Rivalitäten zwischen den Akademien werden in einem spielerischen Rahmen ausgetragen, wobei der Wettbewerbscharakter im Vordergrund steht. Es gibt keine tiefgreifenden Konflikte oder dramatischen Wendungen, sondern eher eine entspannte Darstellung des Sommerfestes, das von Freundschaft, Spaß und gelegentlichen Kämpfen geprägt ist.

Die Charaktere behalten ihre individuellen Eigenschaften bei, wobei Asuka als optimistische und entschlossene Anführerin agiert, während Homura von der Hebijo-Akademie eine ruhigere, aber ebenso starke Präsenz zeigt. Die Interaktionen zwischen den Gruppen bieten Einblicke in ihre Beziehungen und die Art und Weise, wie sie trotz ihrer Unterschiede zusammenarbeiten können.

Insgesamt bietet die OVA eine unterhaltsame und leicht zugängliche Ergänzung zur "Senran Kagura"-Reihe, die sich auf die lockeren und freundschaftlichen Aspekte der Charaktere konzentriert, ohne komplexe Handlungsstränge oder tiefgreifende Themen zu verfolgen.