In der friedlichen Hafenstadt Yokohama legen die Nutzer übernatürlicher Fähigkeiten von der Bewaffneten Detektei und ihre Rivalen von der Hafenmafia ihre lebensbedrohlichen Kämpfe beiseite, um sich einem viel wichtigeren Konflikt zu stellen: dem täglichen Kampf gegen die Langeweile. Diese Chibi-Comedy-Ablegerserie verwandelt die düstere, literarische Welt von Bungo Stray Dogs in eine unbeschwerte Alltagsgeschichte, in der die größten Gefahren darin bestehen, dass die Snacks ausgehen, ein Platz bei einer Kirschblütenfeier verloren geht oder das Badezimmer in der Zentrale kaputt ist.

Die Serie begleitet dieselben beliebten Charaktere in einer Reihe kurzer, in sich abgeschlossener Comedy-Episoden. Atsushi Nakajima, der scheue aber gutherzige Weretiger, fungiert oft als ernster Gegenpart zu seinen exzentrischen Kollegen. Er könnte damit beauftragt werden, einen besten Aussichtsplatz für die Blütenschau der Detektei zu sichern, nur um festzustellen, dass die süße und stoische Kyouka Izumi bereits seit dem Vorabend mit einem riesigen Turm aus Lunchboxen wartet. Auf der anderen Seite der Decke versuchen auch die von dem hitzköpfigen Chuuya Nakahara angeführten Hafenmafia-Mitglieder, sich zu entspannen, was zu chaotischen gemeinsamen Feiern führt, bei denen alte Grollgefühle zwischen Chuuya und dem selbstmordgefährdeten Verrückten Osamu Dazai in kindisches Gezänk ausarten.

Der Humor erkundet die Eigenheiten jedes Charakters in alltäglichen Situationen. Als die Wasserleitungen bei der Bewaffneten Detektei kaputtgehen, besucht die gesamte Gruppe ein öffentliches Badehaus, was zu gescheiterten Versuchen von Dazai führt, Toilettenartikel vom akribischen Doppo Kunikida zu borgen, und zu Plänen von Ranpo Edogawa, die Badezeit in einen Wettkampfsport zu verwandeln. Die Hafenmafia, die vom gleichen Unglück betroffen ist, trifft gleichzeitig ein. Der stoische Ryunosuke Akutagawa lehnt Badeutensilien ab, der Exekutive Chuuya nimmt widerwillig eine Duschhaube an, um Dazai aus dem Weg zu gehen, und die sonst furchterregende Higuchi gerät in Verlegenheit, während sie versucht, sich mit der stillen und mysteriösen Gin Akutagawa in der korrekten Badehaus-Etikette zurechtzufinden.

Die zweite Staffel setzt die Adaption von Material aus dem Originalmanga von Kafka Asagiri und Neco Kanai fort und bietet eine Sammlung herzlicher und absurder Szenarien. Von Atsushi und Akutagawa, die in einem Werbebild eine Menschenpyramide bilden, bis hin zur Teilnahme der Besetzung an einem Tanzwettbewerb priorisiert die Erzählung sanfte Gags und Charakterinteraktionen gegenüber Action und Drama der Hauptserie. Regisseur Toshihiro Kikuchi und die kombinierten Studios BONES und Nomad halten an dem niedlichen, abgerundeten Kunststil fest, während Taku Iwasaki mit einer fröhlichen Musikuntermalung die Alltagsabenteuer von Yokohamas mächtigsten – und albernsten – Fähigkeitsnutzern begleitet.