"Tales of Symphonia the Animation: The United World Episode" ist eine OVA, die auf dem gleichnamigen Rollenspiel basiert und als Fortsetzung der ersten Anime-Adaption "Tales of Symphonia: The Animation" fungiert. Die Handlung setzt nach den Ereignissen der ersten Serie ein und vertieft die Geschichte der Protagonisten in einer neuen Welt.

Lloyd Irving, Colette Brunel und ihre Gefährten haben ihre ursprüngliche Welt, Sylvarant, gerettet und sind nun in der parallelen Welt Tethe’alla unterwegs. Dort erfahren sie, dass die beiden Welten, Sylvarant und Tethe’alla, einst vereint waren, aber durch einen Konflikt zwischen den Göttern Martel und Mithos getrennt wurden. Die Gruppe beschließt, die Welten wieder zu vereinen, um den ewigen Kreislauf des Leidens zu beenden. Dabei stoßen sie auf neue Herausforderungen, darunter die Organisation "Desian", die weiterhin Unruhe stiftet, sowie auf die komplexen Beziehungen zwischen den Bewohnern beider Welten.

Lloyd, der als Anführer der Gruppe fungiert, steht im Mittelpunkt der Handlung. Sein unerschütterlicher Idealismus und sein Wunsch, Gerechtigkeit zu schaffen, treiben die Gruppe voran. Colette, die ehemalige Auserwählte, kämpft mit den emotionalen Folgen ihrer vergangenen Opferrolle, während Genis Sage, Raine Sage, Kratos Aurion und Sheena Fujibayashi ihre eigenen persönlichen Konflikte und Entwicklungen durchlaufen. Neue Charaktere wie Decus und Alice, Mitglieder der Desian, spielen ebenfalls eine wichtige Rolle und stellen die Gruppe vor moralische Dilemmata.

Die OVA beleuchtet die politischen und sozialen Spannungen zwischen Sylvarant und Tethe’alla, wobei die Protagonisten versuchen, eine friedliche Lösung zu finden. Dabei werden Themen wie Vorurteile, Vergebung und die Konsequenzen von Machtmissbrauch behandelt. Die Handlung gipfelt in einem finalen Konflikt, bei dem die Gruppe ihre Einheit und Entschlossenheit unter Beweis stellen muss, um die Welten zu vereinen und eine dauerhafte Lösung zu schaffen. Die OVA schließt die Handlungsstränge der Serie ab und bietet einen befriedigenden Abschluss für die Charaktere und ihre Reise.