Birte Baumgardt ist eine deutsche Synchronsprecherin, geboren am 12. März 1984 in Bochum, Deutschland. Sie wuchs in Bremerhaven auf und begann ihre Karriere als Synchronsprecherin im Jahr 2008, nach frühen Erfahrungen im Jugend- und Improvisationstheater. Ihre Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf die Synchronisation von Anime-Serien und -Filmen für den deutschsprachigen Markt, sie ist aber auch aktiv bei der Vertonung von Charakteren für Videospiele.

Baumgardt hat die deutsche Stimme für eine Vielzahl von Anime-Charakteren geliefert. Zu ihren bekanntesten Rollen gehören Raphtalia in The Rising of The Shield Hero, Kyouka Jirou in My Hero Academia und den dazugehörigen Filmen sowie Ikumi Mito in Food Wars! Shokugeki no Soma. Sie spricht auch Moeka Kiryuu in Steins;Gate 0, Kirishima in Arpeggio of Blue Steel - Ars Nova und Seri Awashima in der K: Seven Stories-Reihe. Zu ihren Filmrollen gehört die Figur der Naoka Ueno in dem hochgelobten Film A Silent Voice.

Neben der Synchronsprecherei hat Baumgardt bedeutende kreative und Regierollen in deutschen Synchronproduktionen übernommen. Insbesondere schrieb sie 2022 gemeinsam das Dialogbuch und führte Regie bei der deutschen Adaption des Netflix-Anime Cyberpunk: Edgerunners. Ihre Mitarbeiter-Nennungen umfassen die Tätigkeit als ADR-Regisseurin und Skriptadaption für die deutschen Versionen zahlreicher Serien, wie The Rising of The Shield Hero, A Silent Voice, Tokyo Revengers, No Game No Life und Hunter × Hunter. Sie war auch an der Dialogregie und Skripterstellung für andere Projekte wie Her Blue Sky und Yo-kai Watch beteiligt.

Zusätzlich zu ihrer Anime-Arbeit hat Baumgardt eine bemerkenswerte Präsenz in der Videospielindustrie. Sie ist bekannt für die Vertonung der Barden Priscilla in The Witcher 3: Wild Hunt, für die sie auch die deutsche Version des Liedes The Wolven Storm sang. Weitere Videospiel-Nennungen umfassen Poppy Sweeting in Hogwarts Legacy, Kyra in Assassin's Creed Odyssey und Maiko in Cyberpunk 2077. Baumgardt ist außerdem Sängerin und Musikerin; sie war auf YouTube unter dem Namen Paperblossom aktiv, wo sie Coverversionen und eigene Musik veröffentlichte, und hat Lieder zur animierten Serie TubeClash beigetragen.