Matthias Klie ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren 1961 in Lüdinghausen. Seit 1984 ist er in der deutschen Synchronisationsbranche tätig und leiht zahlreichen Charakteren in Film und Fernsehen seine Stimme. Seine Sprecherkarriere basiert auf einer Grundlage in Bühnen- und Kameraschauspiel sowie einer formalen Ausbildung im klassischen Gesang und Musical, Fähigkeiten, die er unter der Anleitung der angesehenen Synchronsprecher Maria Körber und Joachim Kerzel verfeinerte.

Klie ist besonders für seine umfangreiche Arbeit im Anime-Bereich bekannt, wo er eine Vielzahl von Charakteren gesprochen hat. Seine bekannteste und am längsten laufende Rolle ist die von James, dem männlichen Mitglied des tollpatschigen Team Rocket-Trios, in der deutschen Adaption des Pokémon-Animes. Er spricht diese Figur seit über zwei Jahrzehnten und ist in zahlreichen Fernsehserienfolgen und Kinofilmen zu hören, darunter Pokémon: Der Film – Die Macht in uns, Pokémon: Der Film – Das Geheimnis des Dschungels und Mewtu schlägt zurück – Evolution.

Neben Pokémon hat Klie viele weitere bedeutende Rollen in Anime-Serien und -Filmen übernommen. Er spricht den mächtigen Schwertkämpfer Kojirou Sasaki in Record of Ragnarok und den Aristokraten Aubeste Meletes in Record of Grancrest War. Im One-Piece-Franchise ist er die deutsche Stimme des legendären Schwertkämpfers Dracule Mihawk, zu hören in Specials wie One Piece 3D2Y: Überwindung von Aces Tod! Luffys Schwur an seine Freunde, sowie des Charakters Kumadori. Sein Repertoire umfasst auch die Mentorfigur Kratos Aurion in Tales of Symphonia the Animation, den Rivalen Yuuri in Megalobox und Sir Nighteye in My Hero Academia. Weitere bemerkenswerte Credits umfassen Rollen in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society, Die Kinder, die den verlorenen Stimmen nachjagen von Makoto Shinkai und Human Lost.

Klies Synchronarbeit erstreckt sich über Animation hinaus auf Live-Action-Film und -Fernsehen. Er ist weithin als offizielle deutsche Synchronstimme des dänischen Schauspielers Mads Mikkelsen anerkannt und spricht ihn in Serien wie Hannibal und Filmen wie Doctor Strange und dem Phantastische Tierwesen-Franchise. Er synchronisiert auch Mikkelsens Bruder, Lars Mikkelsen, und hat Schauspieler wie Nick Offerman in Parks and Recreation und Titus Welliver in Bosch gesprochen. Er ist auch als Schauspieler vor der Kamera in deutschen Fernsehproduktionen wie der Serie Marienhof aufgetreten.