Gabriel Ortiz war ein mexikanischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit im lateinamerikanischen Synchronbereich, insbesondere im Anime-Genre, über eine fast drei Jahrzehnte dauernde Karriere bekannt war. Geboren am 4. März 1979, markierte sein Tod am 7. Dezember 2023 im Alter von 44 Jahren das Ende eines bedeutenden Kapitels in der Synchronbranche.

Seine Filmografie umfasst eine Vielzahl prominenter Anime-Rollen. Er ist bekannt für die Synchronisation von Ryotaro "Klein" Tsuboi in Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night. Im Saint Seiya-Franchise lieh er den komplexen Charakteren von Gemini Saga und Kanon de Géminis in The Hades Chapter - Sanctuary seine Stimme. Er war auch die Stimme von Kei Takishima in S.A und verkörperte den titelgebenden Charakter Kenichi Shirahama in KenIchi the Mightiest Disciple. In der langjährigen Pokémon-Serie synchronisierte er den Rivalen Paul in Pocket Monsters: Diamond & Pearl. Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen umfassen Hare in Studio Ghiblis Tales from Earthsea, Eliott Leland im Animationsfilm Godzilla: Planet of the Monsters und eine Rolle in Soreike! Anpanman: Ringo Bōya to Minna no Negai.

Über Anime hinaus war Ortiz' Stimme durch seine Präsenz in zahlreichen Fernsehserien und Filmen weit verbreitet. Er war die Stimme von Renji Abarai in Bleach, Vash the Stampede in Trigun und Steve Smith in American Dad!. Seine Live-Action-Synchronarbeit umfasste die Darstellung von Artie Abrams in Glee, Michael "The Tripiante" Barret in Zoey 101 und Stevie Kenarban in Malcolm in the Middle. Er wurde auch zur offiziellen Synchronstimme für Schauspieler wie Michael Cera, Chris Pine, Shia LaBeouf und Sebastian Stan. In seinen späteren Jahren arbeitete Ortiz zudem als Synchronregisseur, insbesondere für die Macías Group, und trug so sowohl hinter als auch vor dem Mikrofon zur Branche bei.