Atsushi Ono ist ein japanischer Schauspieler, Synchronsprecher und Erzähler, der der Talentagentur Office Osawa angehört. Er wurde am 9. September 1961 in Yokohama, Präfektur Kanagawa, Japan, geboren. Onos Weg zur Synchronsprecherkarriere war unkonventionell, da er seine Laufbahn in der Unterhaltungsbranche nicht als Synchronsprecher begann, sondern als Erzähler für Werbespots und Fernsehprogramme in der Region Nagoya. Erst mit Anfang vierzig entschloss er sich, ernsthaft eine Karriere als Synchronsprecher anzustreben, besuchte 2003 einen professionellen Synchronkurs in Tokio und begann 2004 offiziell seine Tätigkeit als Synchronsprecher.

Seit seinem Debüt hat Ono eine umfangreiche und vielfältige Filmografie aufgebaut und ist zu einer bekannten Größe in der japanischen Animation geworden. Seine tiefe und vielseitige Stimme ermöglicht es ihm, eine breite Palette von Charakteren darzustellen, von stoischen Kriegern und autoritären Figuren bis hin zu Monstern und lässigen Individuen. Zu seinen vielen Rollen gehören Kaoru Gojō in *My Dress-Up Darling*, Floki in *Vinland Saga*, Monsterkönig Orochi in *One Punch Man* und Eddie Cassano in *Great Pretender*. Bekannt ist er auch für seine Arbeit als Kaijin in *The Slime Diaries* und *That Time I Got Reincarnated as a Slime* sowie für Rollen in Serien wie *Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious* (Selseus), *The Eccentric Family* (Ebisu), *Birdy the Mighty Decode:02* (Gatol), *Suite Precure* (Bassdrum), *Bodacious Space Pirates* (Jotoff Sief Sydow), *Moribito - Guardian of the Spirit* (Mikado), *Fw:Hamatora* (Master) und *The Devil Is a Part-Timer!!* (Nord Justina / Hiroshi Satou).

Onos Karriere ist geprägt von seiner Fähigkeit, sowohl prominente Nebenrollen als auch kleinere Charaktere zu übernehmen und seine Stimme einer Vielzahl von Produktionen zu leihen. Seine Filmografie umfasst bemerkenswerte Parts in langlebigen und von der Kritik gefeierten Serien wie *Natsume's Book of Friends*, *Bleach*, *Gintama* und *Naruto*. Er hatte auch wiederkehrende Rollen in Franchises wie *Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans* als Nadi Yukinojou Kassapa und *Bungo Stray Dogs* als Ryuro Hirotsu. Über Anime hinaus wird seine Erzählerarbeit sehr geschätzt; er hat Werbespots für große Marken wie BMW, Asahi und Sony gesprochen und war auch an der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien beteiligt.

Während seiner gesamten Karriere wurde Atsushi Ono für seinen realistischen Schauspielstil und seine Hingabe, vollständig in seine Charaktere einzutauchen, respektiert. Ein bemerkenswerter Aspekt seines Berufslebens ist sein tiefer Respekt für den erfahrenen Synchronsprecher Kiyoshi Kobayashi, berühmt als die Stimme von Daisuke Jigen in *Lupin the Third*. Ono studierte jahrelang Kobayashis Darbietungen in der Hoffnung, eines Tages diese Rolle zu übernehmen. Obwohl er für diese spezielle Rolle nicht ausgewählt wurde, hat ihn dieser Ehrgeiz dazu angetrieben, sich in seinem Handwerk ständig herauszufordern. Bekannt ist auch, dass er den ersten Dan (schwarzer Gürtel) im Kendo besitzt. Er ist mit der Synchronsprecherin Rinz Ono verheiratet.