Maria Moscardó ist eine spanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime und Zeichentrickserien ins Katalanische und Spanische bekannt ist. Ihre Karriere im Synchronbereich begann 1983, und sie ist seit mehreren Jahrzehnten auf diesem Gebiet tätig.

Moscardós Filmografie umfasst eine Vielzahl von Rollen in zahlreichen Anime-Serien. Sie lieh der Figur Jacky in der Serie Monarch: The Big Bear of Tallac, bekannt auf Katalanisch als "Jacky, en el bosc de Tallac" aus dem Jahr 1984, ihre Stimme. Sie sprach die titelgebende Figur Taro in Taro the Dragon Boy, das 1989 als "Taro, el nen drac" synchronisiert wurde. Ihre anderen bemerkenswerten Rollen aus dieser Ära sind Jane Flower in Space Adventure Cobra (Aventurer Espacial Cobra, 1996) und Azuma Mushi in Ochamegami Monogatari Korokoro Poron, bekannt auf Katalanisch als "La Petita Polon" aus dem Jahr 1986.

Darüber hinaus erstreckt sich Moscardós Arbeit über mehrere langjährige und beliebte Franchises. Sie sprach Huck Finn in The Adventures of Tom Sawyer (Tom Sawyer, 1985) und Akane Kimidori in der Dr. Slump-Serie (1987). Sie war in verschiedenen Funktionen am Dragon Ball-Franchise beteiligt, einschließlich der Rolle von Yajirobai in Dragon Ball Z von 1991 bis 2025 und einer Rolle in Dragon Ball Super im Jahr 2025. Ihre weiteren Credits umfassen Jimsy in Future Boy Conan (Conan el nen del futur, 1991), Tsubasa Kurenai und Azusa Shiratori in Ranma ½ (1995) sowie eine Rolle im Case Closed-Franchise (El Detectiu Conan) im Jahr 2019. Moscardó wird außerdem Synchronsprecharbeit für den Anime Countdown Conjoined im Jahr 1995 zugeschrieben.