"THE ROLLING GIRLS" ist eine Anime-Serie, die in einer alternativen Version Japans spielt, in der verschiedene Regionen von sogenannten "Besten" regiert werden. Diese Besten sind Individuen mit übermenschlichen Fähigkeiten, die ihre jeweiligen Gebiete beschützen und für Ordnung sorgen. Die Handlung beginnt in einer Zeit, in der die Besten nach einem großen Konflikt, der als "Großer Tokio-Krieg" bekannt ist, ihre Kräfte verloren haben. Die Gesellschaft ist in einem Zustand der Unsicherheit, und die Regierung versucht, die Machtverhältnisse neu zu ordnen.

Die Protagonistin Nozomi Moritomo ist ein junges Mädchen, das in der Stadt Tokio lebt und sich als Assistentin des Besten Masami Utoku sieht. Masami, auch bekannt als "Maccha Green", ist eine ehemalige Heldin, die während des Krieges aktiv war. Als Masami ihre Kräfte verliert, beschließt Nozomi, ihre Rolle zu übernehmen und sich auf eine Reise zu begeben, um die Besten zu unterstützen und die Balance zwischen den Regionen wiederherzustellen. Begleitet wird sie von ihren Freundinnen Yukina Kosaka, Ai Hibiki und Chiaya Misono, die jeweils ihre eigenen Motivationen und Hintergründe haben.

Die Reise führt die Gruppe durch verschiedene Regionen Japans, wo sie auf unterschiedliche Besten und deren Anhänger treffen. Jede Region hat ihre eigenen Konflikte und Herausforderungen, die oft auf politischen Spannungen, kulturellen Unterschieden oder persönlichen Ambitionen beruhen. Die Mädchen werden in diese Konflikte hineingezogen und müssen sich immer wieder entscheiden, wie sie handeln wollen, um Frieden und Gerechtigkeit zu fördern. Dabei entwickeln sie sich sowohl als Individuen als auch als Gruppe weiter.

Ein zentrales Element der Serie ist die Darstellung der Beziehungen zwischen den Charakteren und die Art und Weise, wie sie mit den moralischen Dilemmata umgehen, die sich aus ihren Entscheidungen ergeben. Die Handlung ist geprägt von einer Mischung aus Action, Humor und emotionalen Momenten, wobei die Themen Freundschaft, Verantwortung und persönliches Wachstum im Vordergrund stehen. Die Serie endet mit einer Auflösung der größeren Konflikte, lässt aber auch Raum für die Fortsetzung der persönlichen Geschichten der Charaktere.