TV-Serie
Beschreibung
"Area 88" ist eine Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Kaoru Shintani basiert. Die Handlung spielt in einem fiktiven Königreich namens Aslan, das von einem Bürgerkrieg erschüttert wird. Die Serie konzentriert sich auf die Piloten der Söldnereinheit Area 88, die für die Regierung von Aslan kämpfen. Die Protagonisten fliegen gefährliche Einsätze in veralteten Kampfflugzeugen und riskieren täglich ihr Leben für hohe Geldprämien, die sie nach ihrer Dienstzeit auszahlen lassen können.

Der Hauptcharakter, Shin Kazama, ist ein talentierter japanischer Pilot, der unter falschen Voraussetzungen in Area 88 gelandet ist. Er wurde von seinem ehemaligen Freund und Rivalen, Satoru Kanzaki, in eine Falle gelockt und zum Dienst in der Einheit gezwungen. Shin träumt davon, seine Vertragszeit zu überleben und zu seiner Verlobten, Ryoko Tsugumo, zurückzukehren. Allerdings wird er durch die brutale Realität des Krieges und die psychischen Belastungen des Söldnerlebens immer stärker geprägt.

Neben Shin gibt es weitere zentrale Figuren wie den amerikanischen Piloten Mickey Simon, der als erfahrener Söldner fungiert und Shin unterstützt, sowie den mysteriösen und skrupellosen McCoy, der die Einheit leitet. Die Serie zeigt die komplexen Beziehungen zwischen den Piloten, ihre persönlichen Motivationen und die moralischen Dilemmata, mit denen sie konfrontiert werden. Die Handlung thematisiert die Grausamkeit des Krieges, die Verzweiflung der Söldner und die Auswirkungen auf ihre Psyche.

Die Serie besteht aus 12 Episoden und kombiniert actionreiche Luftkämpfe mit tiefgründigen Charakterstudien. Sie beleuchtet die menschlichen Abgründe und die Hoffnungen der Protagonisten, während sie in einem gnadenlosen Konflikt ums Überleben kämpfen. "Area 88" bietet eine düstere und realistische Darstellung des Krieges, die sowohl spannend als auch emotional ansprechend ist.
Informationen
Area 88
エリア88
Typ: TV-Serie
Anime Episoden: 12
Film-/Episodenlänge: 26 min.
Datum: 08.01.2004 – 25.03.2004
Offizielle Webseite:Area 88 Website
Kategorien
Genre
ActionDramaRomanze
Settings
Militär
Anmeldung erforderlich, um diesen Anime zu bewerten.
Episoden
Staffel 1
1Himmelblau
Der Kriegsfotograf Makoto Shinjou kommt mit dem Hubschrauber in Area 88 an, einer Söldnerluftwaffenbasis im Wüstenkönigreich Aslan. Ein Pilot namens Kim Abba begleitet ihn über das Rollfeld, wo Kampfflugzeuge für Einsätze landen und starten. Makoto erfährt, dass Piloten ihre eigenen Flugzeuge, Treibstoff, Waffen und Vorräte bezahlen müssen, während sie Geld für jeden Abschuss verdienen. Jeder Pilot kann die Basis nur verlassen, indem er drei Jahre dient oder eine Vertragsauflösungsgebühr von 1,5 Millionen US-Dollar zahlt. Makoto sucht Shin Kazama, den einzigen japanischen Piloten auf der Basis, und beobachtet dessen zurückhaltende Art. Shin verfolgt eine Nachtbesprechung, in der Basiskommandant Saki Vashtar einen Angriff auf feindliche Flugabwehrraketenstellungen befiehlt. Piloten, die den Einsatz ablehnen, zahlen eine Strafe von 5.000 US-Dollar, einen Betrag, den Shin und sein Freund Mickey Simon zahlen, um am Boden zu bleiben. Während des Nachteinsatzes nähern sich feindliche Flugzeuge der Basis, was Shin und Mickey zwingt, in ihren Kampfjets zu starten. Makoto läuft auf die Startbahn, um ihren Start zu fotografieren, und nachdem sie die Eindringlinge abschießen, konfrontieren ihn beide Piloten wegen seines rücksichtslosen Verhaltens, das den Betrieb gefährdet hat. Shin kehrt allein in seine Unterkunft zurück, betrachtet einen Kalender mit durchgestrichenen Daten und erinnert sich an eine Frau aus Japan. Die Folge etabliert seinen Status als fähiger, aber widerwilliger Rekrut, der in einem tödlichen Vertrag gefangen ist, dem er nicht entkommen kann.
2Episode 2
Shin Kazama fliegt weiterhin als Söldnerpilot Kampfeinsätze in Area 88 und erhält für jedes abgeschossene feindliche Flugzeug ein Kopfgeld, um Geld für seine Freiheit anzusammeln. Während eines Einsatzes schießt Shin ein feindliches Flugzeug ab, nur um danach festzustellen, dass es sich um eine zivile Passagiermaschine mit unbewaffneten Zivilisten handelte. Dieser versehentliche Abschuss stürzt Shin in einen tiefen inneren Konflikt und zwingt ihn, seine Rolle im Krieg und die Moral des Söldnersystems zu hinterfragen. Ein Brief aus Japan informiert ihn, dass Ryoko Tsugumo, seine Jugendfreundin, mit Satoru Kanzaki verlobt ist – demselben Mann, der Shin dazu brachte, den Söldnervertrag zu unterschreiben. Shin erkennt, dass Kanzaki seine Falle absichtlich konstruierte, um sowohl Shins Verbannung auf das Schlachtfeld als auch den Verlust Ryokos sicherzustellen. Während einer Mission lenkt der Mit-Söldner Mickey Simon Shin absichtlich in eine Gefahrenzone und koordiniert heimlich mit dem Feind, um ihn töten zu lassen. Shins Kampfflugzeug wird über der Wüste abgeschossen; er katapultiert sich und landet sicher, aber Mickey landet in der Nähe, zieht eine Waffe und gesteht, dass er angeheuert wurde, Shin zu ermorden. Gerade als Mickey abdrücken will, trifft ein anderer Pilot, Greg Gates, ein und erschießt Mickey. Er erklärt, dass auch er einst von einem Vertrauten verraten wurde und sich entschieden hat, Shin zu helfen. Obwohl er überlebt, begreift Shin das volle Ausmaß von Kanzakis Verschwörung und beschließt, weiterzukämpfen, nun gleichermaßen angetrieben vom Bedürfnis nach Freiheit und dem Ziel der Rache. Shin startet erneut mit seinem Kampfflugzeug, mit einem verhärteten, unbeugsamen Gesichtsausdruck, und bereitet die Bühne für eine direkte Konfrontation mit Kanzaki, die eine endgültige Abrechnung erfordern wird.
3Sucher im Blauen Himmel
Saki lenkt Shin und Kim von einer Patrouille ab, um einen feindlichen Transporter abzufangen, der von MiG-17 eskortiert wird. Shin zerstört die Jäger, fliegt jedoch zu nah an den Tu-95-Bomber heran und gerät unter schweres Feuer aus dessen Heckgeschützen. Er landet seinen beschädigten Crusader in Area 88, sichtlich erschüttert von seinem beinahe tödlichen Fehler. McCoy, der Waffenhändler der Basis, belauscht eine Funkübertragung und verbreitet das Gerücht, dass der abgeschossene Transporter Gold geladen habe. Die Basis bricht in eine hektische Suche aus, während Piloten Treibstoff und Munition kaufen, um nach dem Wrack zu jagen. Kim ortet den Transporter mithilfe der Senkrechtstartfähigkeit seines Sea Harrier, doch Greg der Bär kehrt mit einer Wendung aus der Wüste zurück. Greg enthüllt, dass er das Gold bereits gefunden, es aber zerstört hat, um zu verhindern, dass irgendein Pilot seinen Vertrag auslöst und den Krieg beendet. Die anderen Piloten verprügeln Greg wütend, während Shin verzweifelt zusieht. Shin willigt ein, Makoto, den Fotografen, in einer unbewaffneten F-4 Phantom mitzunehmen, um herauszufinden, warum er verfolgt wird. Shin bedroht Makoto mit gewagten Kunstflugmanövern, doch Makoto verrät nichts. Nach der Landung zeigt McCoy Shin ein Foto von Makotos Arbeitgeber, das den Namen Kanzaki preisgibt und das Rätsel vertieft, wer den Journalisten geschickt hat, um sein Leben zu dokumentieren.
4Episode 4
Shin Kazama erhält den Befehl, einen feindlichen Überläufer abzufangen. Er erkennt den Piloten als seinen ehemaligen Kameraden aus der Asranian Air Force, der mit einem Prototypen-Kampfflugzeug zu fliehen versucht. Shin zögert, ihn anzugreifen, und erinnert sich an ihre gemeinsame Vergangenheit. Sein Zögern zieht die Aufmerksamkeit von Staffelführer Saki Vashtar auf sich, der Shin an den Söldnerkodex erinnert: Das Versagen, einen Auftrag zu erfüllen, führt zum Verlust des Lohns und möglichem Tod. Mickey Simon, Shins Freund, versucht, ihn zu überzeugen, den Befehlen zu folgen, und betont die praktischen Konsequenzen von Ungehorsam. Shin greift den Überläufer an, deaktiviert das Flugzeug jedoch absichtlich, anstatt es zu zerstören, und ermöglicht so die Flucht des Piloten. Nach seiner Rückkehr muss Shin sich disziplinarischen Maßnahmen des Basiskommandanten stellen, der seinen Verdienst kürzt und ihn unter Beobachtung stellt. Unterdessen setzt Ryoko Tsugumo, Shins Verlobte in Japan, ihre Nachforschungen zu seinem Verschwinden fort und besucht die Fluggesellschaft, die ihn beschäftigte. Sie entdeckt Beweise dafür, dass Shin gezwungen wurde, einen Vertrag zu unterzeichnen, der ihn an die asranischen Söldnertruppen band. Die Episode endet damit, dass Shin über seine Unfähigkeit nachdenkt, dem Kreislauf der Gewalt zu entkommen, während Ryoko der Wahrheit hinter seiner Situation näherkommt.
5Lip Stick - Unnachgiebiges Rouge
Während eines Kampfeinsatzes wird Kim von einer MiG-21 anvisiert, die sein Sea Harrier ins Visier nimmt, und ihm geht die Munition aus. Eine nicht identifizierte Mirage F1 taucht auf und feuert eine AIM-7 Sparrow ab, die den feindlichen Jäger zerstört. Die Mirage-Pilotin, Kitri Palvanaff, schaltet anschließend einen zweiten Gegner aus, bevor sie in der Area 88 landet. Kitri entpuppt sich als Cousine des Stützpunktkommandanten Saki Vashtar und als Mitglied der königlichen Familie von Aslan. Ihre Ankunft bringt die rein männliche Basis durcheinander, doch sie zeigt sofort Interesse an Shin Kazama, der zurückgezogen bleibt, während er auf ein Ersatzflugzeug wartet. Als die anderen Piloten zu einem Angriffseinsatz aufbrechen, bleiben Kitri und Shin zurück. Rebellentruppen starten einen Überraschungsangriff auf die Basis. Kitri startet mit ihrer Mirage, und Shin folgt in einer F-4 Phantom, nachdem ein Mechaniker das Flugzeug für ihn gestartet hat. Kitri schießt mehrere Angreifer ab, fliegt jedoch durch die Trümmer eines abgeschossenen Flugzeugs. Fremdkörperschäden führen dazu, dass ihr Triebwerk ausfällt. Shin feuert eine Rakete ab, um einen auf Kitris beschädigtes Flugzeug gerichteten Atoll-Lenkkörper abzufangen. Kitri macht eine Bruchlandung auf der Landebahn und beobachtet, wie Shin weiterhin die verbliebenen Rebellen bekämpft. Nach dem Kampf konfrontiert sie Shin am Boden und drängt ihn bezüglich seiner Vergangenheit und seiner Beweggründe für den Kampf. Seine Antwort entlockt ihm ein seltenes Lächeln.
6Cross Over - Schnittpunkt der Einsamkeit
Shin Kazama erhält seinen neuen Jäger, eine F-5 Tiger II, auf der Landebahn von Area 88. Kitori Palvanaff nähert sich Shin und fordert ihn zu einem Duell heraus, doch Shin lehnt das Angebot ohne Erklärung ab. Shin nimmt die Tiger II für einen ersten Trainingsflug in die Luft, um ihre Fähigkeiten zu testen. In Europa steuert Satoru Kanzaki ein Verkehrsflugzeug auf seinem ersten interkontinentalen Flug nach Japan. Kapitän Shibukawa begleitet Kanzaki im Cockpit, um seine Leistung während der Reise zu bewerten. Ein aufziehendes Sturmsystem verursacht gefährliche Wetterbedingungen über der europäischen Flugroute. Shin begegnet turbulentem Himmel während seines Trainingsflugs, was eine parallele Situation zu Kanzakis Linienflug schafft. Beide Piloten navigieren durch herausforderndes Wetter, jeder allein in seinem jeweiligen Cockpit. Die Episode zieht einen direkten Vergleich zwischen Shins Kampf ums Überleben als Söldner und Kanzakis Aufstieg in der zivilen Luftfahrt. Shin kehrt nach Abschluss seines Testflugs sicher nach Area 88 zurück, während Kanzaki erfolgreich Japan erreicht und Zustimmung für seine Leistung erhält. Die Episode endet damit, dass Kanzaki Ryoko Tsugumo besucht und sich so seinem Ziel, Shins früheres Leben zu übernehmen, nähert. Die nächste Episode stellt Shin, Kitori und Kim gegen eine feindliche Bomberstaffel, die die Basis während einer kritischen Versorgungsknappheit bedroht.
7Sandmeer der Illusion
Shin Kazama nimmt einen nicht-kampforientierten Auftrag an, um den Kriegsfotografen Makoto Shinjou durch die Wüste zu eskortieren. Shinjou möchte ein legendäres Flugzeug fotografieren, von dem es heißt, es erscheine in einer bestimmten Region. Während des Fluges beobachten beide Piloten eine riesige Oase, die sich bei der Annäherung auflöst und sich als Fata Morgana entpuppt. Shinjou landet seinen Jeep, um nachzuforschen, was Shin zwingt, über Kopf zu kreisen und Deckung zu geben. Feindliche Jäger greifen sie an, und Shin geht in den Kampf, während Shinjou seine Suche fortsetzt. Shinjous Besessenheit rührt von seiner früheren Karriere als Konfliktberichterstatter her, bei der er durch Granatsplitter sein linkes Auge verlor, als er ein ähnliches Foto zu machen versuchte. Er glaubt, dass die Aufnahme des Phantomflugzeugs seinen Lebenssinn wiederherstellen wird. Shin zerstört die feindlichen Flugzeuge, doch Shinjou bleibt unbefriedigt. Als sie sich zum Aufbruch bereitmachen, taucht ein stromlinienförmiger, nicht identifizierter Jet aus den Sandwolken auf. Shinjou hält sein Bild auf Film fest, kurz bevor der Jet verschwindet. Die Begegnung lässt Shin zweifeln, ob das Flugzeug real oder eine weitere Illusion war. Zurück in der Basis zeigt Shinjous entwickeltes Foto nur leeren Himmel, was das Fehlen greifbarer Beweise bestätigt. Shinjou akzeptiert das Ergebnis und reist ab, was impliziert, dass seine Besessenheit beendet ist. Shin setzt seine Vertragsmissionen fort, nun gewahr, dass die Illusionen der Wüste über physikalische Luftspiegelungen hinaus bis zu persönlichen Täuschungen reichen.
8Wind
Shin kehrt nach seiner Rettung aus der Wüste zur Basis zurück. Mickey erhält einen Brief, der darauf hinweist, dass ein ehemaliger Kamerad, Bobby, nun für den Feind fliegt. Bobby führt einen Bombenangriff auf den Flugplatz durch und zielt dabei persönlich auf Mickey. Mickey enthüllt Shin, dass er einst Jagdflieger war und Bobby sein Rottenflieger war. Während eines Einsatzes vor Jahren hatte Mickey Bobby im Stich gelassen, nachdem dessen Flugzeug getroffen worden war, in der Annahme, er sei tot. Stattdessen überlebte Bobby, wurde gefangen genommen und wurde schließlich ein Söldner für die gegnerische Seite. Mickey stellt sich selbst vom Flugdienst ab, doch nach Bobbys Angriff, bei dem mehrere Besatzungsmitglieder verwundet werden, beschließt Mickey, in einem Jagdflugzeug zu starten. Shin startet, um Deckung zu geben, während Mickey sich in einem Einzelkampf mit Bobby misst. Mickey nähert sich Bobbys Cockpit, kann aber nicht schießen, da ihn sein vergangener Verrat noch immer verfolgt. Shin feuert eine einzelne Rakete ab, zerstört Bobbys Flugzeug und beendet die Konfrontation. Mickey landet und kehrt zu seinen Pflichten als Chefmechaniker zurück, wobei er anerkennt, dass er am Boden gehört. Der Basiskommandant weist Shin eine neue Mission zu: einen Aufklärungsflug tief ins feindliche Gebiet zu eskortieren, wodurch er direkt in den Weg des Topasses des Feindes gerät.
9Canyon - Hochseilakt mit Schallgeschwindigkeit
Saki Vashtar befiehlt einen Angriff auf eine rebellisch kontrollierte Ölraffinerie, um die Treibstoffversorgung der Regierungstruppen zu sichern. Starke Flugabwehrverteidigung und ein zerklüfteter Canyon umgeben die Anlage, was die Piloten zwingt, die Schlucht mit hoher Geschwindigkeit zu durchfliegen, um das Ziel zu erreichen. Major Roundell, der Chef-Taktikberater der Basis, übernimmt das Kommando über die Angriffstruppe und wählt die Top-Piloten von Area 88 für den Einsatz aus. Der Fotograf Makoto Shinjou bittet Mickey Simon um einen Platz in dessen F-14 Tomcat, um Luftkampfaufnahmen aus der Formation heraus zu machen. Die Mission erfordert präzises Fliegen durch die engen Canyonwände bei gleichbleibender Geschwindigkeit, um kein stationäres Ziel für Bodenschützen zu werden. Die Piloten sehen sich der doppelten Bedrohung durch konzentriertes Flugabwehrfeuer an der Raffinerie und dem Risiko eines Absturzes in den Canyon während des Ein- und Ausflugs gegenüber. Mickey willigt ein, Makoto mitzunehmen, sodass der Journalist das Gefecht aus dem hinteren Cockpit verfolgen kann. Die ausgewählten Piloten starten von Area 88 und formieren sich, bevor sie zum Canyoneingang absteigen. Die Angriffstruppe fliegt in die Schlucht ein und beschleunigt, um den radargeführten Waffen zu entkommen, die das Raffineriegelände bewachen. Die Episode bereitet einen Bombenangriff mit hohem Einsatz vor, bei dem der Erfolg von Timing, Formationsdisziplin und reinem Flugkönnen gegen befestigte Verteidigungsanlagen abhängt.
10Flucht
Rebellenkräfte halten Shin Kazama gefangen, nachdem sie ihn in der vorherigen Folge abgeschossen haben. Ein gefangener Fotojournalist namens Mike schlägt einen Fluchtplan vor, bei dem ein zerlegter MiG-21 in einer Halle verwendet wird. Sie bauen das Flugzeug heimlich über mehrere Nächte zusammen. Rebellenwachen entdecken sie während der letzten Vorbereitungen. Mike opfert sich, indem er das Feuer auf sich zieht, sodass Shin starten kann. Shin fliegt die MiG zurück nach Area 88 und entgeht der Verfolgung. Auf der Basis erfährt Shin, dass Saki Kanzaki seinen Vertrag manipuliert und durch gefälschte Dokumente verlängert hat. Ryoko Tsugumo konfrontiert Kanzaki mit seinen Handlungen, aber Kanzaki weist ihre Vorwürfe zurück. Shin konfrontiert Kanzaki direkt und verlangt eine Erklärung. Kanzaki erklärt, dass Shin zu Area 88 gehört, bis er fünfzig feindliche Piloten getötet oder die Vertragsgebühr bezahlt hat. Shin akzeptiert, dass sein einziger Ausweg darin besteht, die Abschusszahl zu erfüllen und ein Top-Ass zu werden.
11Wahrheit - Wahrheit des Sands
Shin Kazama schießt sein letztes erforderliches Feindflugzeug ab, was ihn in Reichweite der 1,5 Millionen Dollar bringt, die er benötigt, um seinen Vertrag zu brechen. Beim Landeanflug überwältigen ihn seine Nerven und er stürzt seinen Kampfjet auf die Landebahn. Der Absturz beschädigt das Flugzeug schwer, und Saki Vashtar legt die Reparaturkosten Shin auf, wodurch sich seine erforderliche Dienstzeit um Monate verlängert. In Japan verschwört sich Satoru Kanzaki mit Geschäftspartnern, um eine Übernahme von Yamato Air Lines, der Firma von Ryoko Tsugumos Vater, zu orchestrieren. Kanzaki fälscht Dokumente, die Shins rechtlichen Tod erklären, und nutzt das gefälschte Zeugnis, um seine eigene Verlobung mit Ryoko zu formalisieren. In Area 88 erfährt Greg Gates vom Waffenhändler McCoy, dass der Fotograf Makoto Shinjou im Auftrag von Kanzaki auf der Basis angekommen ist, um Shins Tod zu dokumentieren. Greg konfrontiert Makoto vor den anderen Piloten und deckt den Betrug auf, der den Journalisten in die Wüste gebracht hat. Die Enthüllung isoliert Makoto und zwingt ihn, Area 88 sofort zu verlassen. Die Episode endet damit, dass Kanzakis Plan, Shin aus Ryokos Leben zu löschen, in Japan voranschreitet, während Shin weiterhin im Söldnerkrieg gefangen ist, ahnungslos über den Verrat, der hinter seinem Rücken geschieht.
12Lock On - Wings of the Wind
Shin Kazama setzt seinen beschädigten Tiger II auf dem Flugplatz von Area 88 not. Obwohl er unverletzt überlebt, zwingt Saki Vashtar ihn, die Reparaturkosten zu tragen, was seine Schulden erhöht und seine Chance auf Freiheitskauf zunichtemacht. Greg enthüllt den wahren Zweck von Makoto Shinjou vor den anderen Piloten, was zu Makotos Ausweisung von der Basis führt. Vor seiner Abreise informiert Makoto Shin, dass Satoru Kanzaki plant, Ryoko Tsugumo zu heiraten. Von Verzweiflung getrieben, mietet Shin einen neuen Tiger-Jäger von McCoy, belädt ihn mit maximaler Treibstoff- und Munitionsmenge und steuert auf die nächste Grenze zu, um zu desertieren. Mickey Simon, Kitri Parvaneh, Kim Aba und andere Söldner starten, um ihn abzufangen und umzingeln sein Flugzeug. Sie überreden ihn zur Rückkehr, und Shin führt sie stattdessen in ein Gefecht mit einer herannahenden feindlichen Streitmacht. Makoto erreicht Japan rechtzeitig, um Ryoko zu finden, und teilt ihr mit, dass Shin noch am Leben ist. Ryoko bricht ihre Hochzeitszeremonie ab und flieht in ihrem Kleid. Die Episode endet damit, dass Shin weiterhin Einsätze in Area 88 fliegt und weiterkämpft, um genug für seine Freilassung zu verdienen.
Besetzung
Kommentar(e)
Mitarbeiter
  • Leitender Direktor
    Isamu Imakake
  • Skript
    Hiroshi Ōnogi
    Yuuichi Nomura
  • Direktor der Episode
    Akihiko Nishiyama
    Kunitoshi Okajima
    Jōhei Matsuura
    Kazumi Fukushima
    Isamu Imakake
    Hiroto Katō
    Takao Abo
    Yutaka Hirata
    Makoto Nagao
    Genta Honda
  • Ursprünglicher Schöpfer
  • Künstlerischer Leiter
  • Animation Direktor
    Yoshiaki Tsubata
    Hideo Maru
    Hyun-Jung Lee
    Ayako Kurata
    Hiroshi Kōjina
    Kenji Hattori
    Seiki Tanaka
    Hiroyuki Shimizu
    Gen Takase
    Kaneaki Kusaka
  • 3D-Regisseur
    Hiroaki Matsuura
    Tatsuya Kōno
  • Kameraführung
    Shinichiro Tate
  • Produzent
    Masaru Kono
    Daisuke Honji
    Katsunori Narumo
  • Serienkomposition
    Hiroshi Ōnogi
  • Storyboard
    Takashi Watanabe
    Isamu Imakake
    Tomokazu Tokoro
    Hitoshi Nanba
    Shinichi Tōkairin
    Hiroto Katō
    Naoyuki Itō
    Kanji Hatsudai
  • Musik
    Kazunori Miyake
  • Charakter Design
    Hiroshi Kōjina
  • Chef-Animationsregisseur
    Ayako Kurata
    Hiroshi Kōjina
  • Mechanisches Design
    Michiaki Sato
  • Ton-Regisseur
    Satoshi Yano
  • Ausführender Produzent
    Kenjirō Kawando
    Yoshito Takaya
Produktion
  • Produktion
    TV Asahi
    Studio Live
    Animax
    Media Factory
    avex mode
  • Animation Produktion
    Group TAC
    Media Factory
Relationen
Anime-Übersicht
Manga-Übersicht
Musik
Ending
Ep. 1-8
“Dance in the Battlefield”
Ep. 9-12
“Dance in the Battlefield (English Version)”