Kaneta Kimotsuki war ein gefeierter japanischer Synchronsprecher und Schauspieler, bekannt für seine unverwechselbare Stimme und eine jahrzehntelange Karriere, die einen bleibenden Eindruck in der Anime-Branche hinterließ. Geboren als Kanemasa Kimotsuki am 15. November 1935 in Kagoshima, Japan, verfolgte er seine Leidenschaft für die darstellende Kunst von klein auf, indem er zunächst im Theater und Radio tätig war, bevor er zur Synchronsprecherei wechselte.

Seine Karriere im Animationsbereich begann in den 1960er Jahren, einer Zeit, in der er seine Stimme zahlreichen Produktionen lieh. Schnell wurde er zu einer allgegenwärtigen Präsenz in Kinderanimes und Bildungsprogrammen, wo er oft Nebenfiguren, komische Einlagen und unvergessliche Schurken sprach. Seine einzigartige Stimmqualität machte ihn zu einem gefragten Talent für eine breite Palette von Rollen.

In seinem umfangreichen Filmwerk wird Kimotsuki vor allem für mehrere ikonische Rollen in Erinnerung bleiben, die Generationen überspannten. Er hatte eine besonders enge Verbindung zu den Werken von Fujiko F. Fujio. Er stieß 1973 zum Doraemon-Franchise und sprach die Figur Takeshi Goda, auch bekannt als Gian. Als die beliebte Anime-Serie von 1979 begann, kehrte er als Suneo Honekawa zurück, dem wohlhabenden und listigen Freund von Nobita, eine Rolle, die er 26 Jahre lang bis zu einem Besetzungswechsel 2005 sprechen sollte. Seine Verbindung zu Fujiko F. Fujios Kreationen erstreckte sich auf andere Klassiker, darunter Kabao in Perman von 1967, und später die Rolle von Peryan (Perman Nr. 4) in der Serie von 1983 und den nachfolgenden Filmen. Er sprach auch Godzilla in Obake no Q-Taro von 1965, den Professor in der Serie von 1985 und Benzou Karino in Kiteretsu Daihyakka.

Über die Welt von Fujiko Pro hinaus schuf Kimotsuki andere ebenso ikonische Charaktere. In Leiji Matsumotos Space-Opera Galaxy Express 999 war er die Stimme des mysteriösen und beliebten Schaffners, eine Rolle, die er in zahlreichen Filmen und Specials während seines Lebens wiederaufnahm. Für die langjährige Kinderserie Soreike! Anpanman sprach er von 1991 bis zu seinem Tod 2016 den skelettartigen Schurken Horrorman und bildete mit seinen Kollegen ein unvergessliches Schurken-Trio. Zu seinen weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehörten Iyami in Osomatsu-kun (1988), Dracula in Kaibutsu-kun, Kemumaki Kemuzou in Ninja Hattori-kun, Großbritannien (007) in Cyborg 009 (1979) sowie Charaktere in Serien wie Dokaben, Heidi, Girl of the Alps und Trigun.

Sein Talent beschränkte sich nicht auf japanische Animation. Kimotsuki war auch die offizielle japanische Synchronstimme für mehrere klassische Disney-Charaktere, vor allem Jiminy Cricket aus Pinocchio, eine Rolle, die er über Jahrzehnte in verschiedenen Medien und der Kingdom-Hearts-Videospielreihe ausführte. Er synchronisierte außerdem Tom aus Tom und Jerry, Seemann aus Arielle, die Meerjungfrau und Roquefort aus Aristocats, um nur einige zu nennen.

Neben seiner Tätigkeit als Sprecher war Kimotsuki tief seiner Kunst und der Synchronsprechergemeinschaft verpflichtet. Er diente als Mentor für jüngere Talente und gab dem Synchronsprecher Kappei Yamaguchi berühmt seinen Künstlernamen. Er war auch Gründer und Direktor seiner eigenen Agentur und Theatergruppe, 21st Century FOX, wo er aufstrebende Schauspieler leitete und förderte.

Während seiner Karriere erhielt Kimotsuki zahlreiche Auszeichnungen für seine Beiträge zur Branche. Er wurde 2007 mit dem Tokyo International Anime Fair Merit Award geehrt und erhielt 2012 den renommierten Merit Award bei den sechsten Seiyu Awards. Kaneta Kimotsuki starb am 20. Oktober 2016 im Alter von 80 Jahren an einer Lungenentzündung und hinterließ ein Vermächtnis geliebter Charaktere, die von Publikum auf der ganzen Welt weiterhin geschätzt werden.