Irwin Daayan ist ein mexikanischer Synchronsprecher und Synchronregisseur mit einer Karriere von über drei Jahrzehnten. Er wurde am 9. November 1978 in Mexiko-Stadt geboren. Seine erste Beteiligung am Synchron kam 1987 mit dem Film Empire of the Sun. Er ist bekannt für seine Vielseitigkeit und spricht häufig Charaktere, die von jungen Jungen bis zu Erwachsenen reichen.

Daayan wird oft für seine Arbeit als Stimme von Yugi Muto und seinem Alter Ego Yami Yugi im Anime Yu-Gi-Oh! erkannt. Im JoJo's Bizarre Adventure-Franchise spricht er Jotaro Kujo im Stone Ocean-Bogen und in damit verbundenen Auftritten. Er leiht auch dem Gott Poseidon in Record of Ragnarok und dem Magier Lyserg Diethel in Shaman King seine Stimme.

Seine Filmografie umfasst bedeutende Rollen in einer Vielzahl von Anime-Serien. Er spricht Genta Doi in Hi Score Girl und Inyo in Ultramarine Magmell. Er übernahm auch die Rolle des mächtigen Zauberers Dark Schneider im Netflix-Anime BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-. In der Transformers: War for Cybertron Trilogy (Siege und Earthrise) spricht er den Decepticon Starscream. Er sprach Remi Puguna im Film Promare und Shigure Soma in Fruits Basket. Im Doraemon-Franchise spricht er sowohl den titelgebenden Charakter Doraemon als auch Suneo Honekawa im Film Stand By Me Doraemon 2. Er lieh auch Risu in Dorohedoro seine Stimme.

Über diese Rollen hinaus hat Daayan zahlreiche andere Charaktere gesprochen, darunter Kimimaro Kaguya und den Neunschwänzigen Fuchs (Kurama) in Naruto und Naruto Shippūden, Seiya im Hades-Kapitel von Saint Seiya, Kensuke Aida in Neon Genesis Evangelion, Joe Shimamura in Cyborg 009 The Cyborg Soldier und Trafalgar Law in One Piece. Er war auch als Synchronregisseur tätig, insbesondere beim lateinamerikanischen Spanisch-Synchron von Stand By Me Doraemon 2 und BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-.