Ein mysteriöses Mädchen namens Lemon Sunomono erscheint plötzlich vor Shinnosuke Nohara und behauptet, eine Abgesandte seines Helden Action Kamen zu sein. Sie überbringt die Nachricht, dass Shinnosuke ein Action-Spion werden soll, und er stimmt begeistert zu, als ihr Partner mit dem Training zu beginnen. Lemon, eine siebenjährige Spionin mit bemerkenswerten körperlichen Fähigkeiten und Wissen, wurde seit ihrer Kindheit von ihren Eltern in der Republik Sukashipestan ausgebildet und arbeitet unter dem Kommando der beiden Königinnen der Nation. In dem Glauben, unter Action Kamens direkter Anweisung für die Gerechtigkeit zu kämpfen, schließt Shinnosuke seine Spionageausbildung ab und erhält seinen ersten Auftrag: infiltriere das Labor des bösen Professors im Königreich Hedelna und erobere eine gestohlene Kapsel namens Action Power Capsule zurück.

Die Mission verläuft, während Shinnosuke und Lemon in das Labor einbrechen, doch die Situation nimmt eine unerwartete Wendung, als der Professor sie warnt, dass sie in eine Falle getappt sind. Shinnosuke weigert sich zu glauben, dass Action Kamen ihn täuschen würde, und nimmt die Kapsel trotzdem an sich. Allerdings beginnt Lemon, den wahren Zweck hinter der Mission und die wahren Absichten der Königinnen, denen sie dient, aufzudecken. Die beiden Königinnen, Narao und Yosuru, sind die Hauptantagonisten, deren versteckte Agenda darin besteht, die Welt durch den Geruch von Blähungen leiden zu lassen, was von ihrer eigenen kindlichen Demütigung dadurch herrührt. Das experimentelle Süßkartoffelgelee Megahegaderu II steht im Zentrum ihres Plans. Nachdem sie die Wahrheit erfahren hat, befreit sich Lemon von der durch ihre Eltern eingeprägten Konditionierung des absoluten Gehorsams und verbündet sich mit Shinnosuke und seiner Familie, um den Plan der Königinnen zu vereiteln. Die beiden Kinder wenden die Waffe schließlich gegen die Königinnen, indem sie ihnen das Megahegaderu II zwangsweise einflößen, was eine massive Explosion von Blähungen verursacht, das Labor zerstört und die Schurken davonfliegen lässt. Nach diesen Ereignissen gehen Lemon und ihre Eltern ins Exil im Königreich Hedelna, wo ihre Eltern geloben, bessere Eltern zu werden, nachdem sie gesehen haben, wie ihre Tochter ihr Leben riskiert hat.