Mario Scarabelli ist ein italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der vor allem für die italienische Stimme zahlreicher Charaktere in Animationsserien und -filmen, insbesondere Anime, bekannt ist. Er wurde in Mailand, Italien, geboren, wobei Quellen sein Geburtsjahr entweder mit 1942 oder 1951 angeben.

Scarabellis Karriere ist umfangreich und erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte. Er ist besonders für seine Arbeit als Erzähler in vielen langlaufenden Anime-Serien anerkannt, darunter die verschiedenen Iterationen von Dragon Ball, One Piece und der Saint Seiya-Saga. Seine stimmliche Präsenz ist für das italienische Publikum mit diesen Franchises synonym geworden.

Zu seinen ikonischsten Rollen gehören die Stimme von Meister Roshi in der Dragon Ball-Serie und Thaddäus Tentakel in der italienischen Synchronfassung von SpongeBob Schwammkopf. Er sprach auch den Dritten Hokage in den frühen Staffeln von Naruto.

Zusätzlich zu diesen prägenden Rollen umfasst Scarabellis Filmografie eine breite Palette von Charakteren. Einige seiner anderen bemerkenswerten Anime-Synchronrollen sind Crocus, Jaguar D. Saul und der Erzähler in One Piece, Professor Eich in Pokémon Origins und Lahmus in Pokémon 2: Die Macht des Einzelnen. Er hat auch Charakteren in westlichen Animationen seine Stimme geliehen, wie Cheetor in Beast Wars, Antoine in Sonic the Hedgehog und Big McIntosh in My Little Pony: Freundschaft ist Magie.

Von den in der Anfrage genannten spezifischen Rollen können die italienischen Synchronisationsnachweise für Mario Scarabelli für einige bestätigt werden. Er synchronisierte Eddie Cassano in der Serie Great Pretender und Danbei Hayami in Cutie Honey Universe. Die anderen in der Anfrage aufgeführten Rollen – wie Desha in Ranking of Kings, Urano in Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III, Gorthion in Bakugan Battle Planet, Zouken Matō in Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly, Amon in Legends of the Dark King und Blik Wapol im One Piece-Special – sind Rollen aus den originalen japanischen Versionen dieser Anime und gehören nicht zur italienischen Synchronfilmografie von Herrn Scarabelli.

Neben der Synchrontätigkeit hat Scarabelli auch als Synchronregisseur gearbeitet, zum Beispiel am Animationsfilm Inspector Gadget's Last Case. Gelegentlich trat er in Realfilm-Fernsehserien auf, darunter in Episoden der beliebten italienischen Sitcom Casa Vianello. Seine tiefe und vielseitige Stimme machte ihn auch zu einer häufigen Wahl für die Erzählung von Dokumentationen und Fernsehprogrammen.