Gorō Naya war ein bedeutender japanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Erzähler und Theaterregisseur, dessen Karriere sich über mehr als sechs Jahrzehnte von 1951 bis zu seinem Tod im Jahr 2012 erstreckte. Er wurde am 17. November 1929 in Hakodate, Hokkaidō, geboren und war langjähriges Mitglied des Theatre-Ensembles. Naya verstarb am 5. März 2013 im Alter von 83 Jahren an chronischem Lungenversagen. Sein jüngerer Bruder, Rokurō Naya, war ebenfalls ein bekannter Synchronsprecher.

Naya ist vor allem für seine langjährige Rolle als Inspektor Koichi Zenigata in der Lupin-III-Franchise bekannt, eine Figur, die er fast vier Jahrzehnte lang sprach. Er übernahm die Rolle erstmals in der Fernsehserie von 1971 und verkörperte den hartnäckigen Inspektor weiterhin in zahlreichen TV-Specials und Filmen, darunter Das Schloss des Cagliostro, Abschied von Nostradamus und Die Insel der Attentäter, bis er die Rolle 2010 abgab. Interessanterweise war sein erster Beitrag zur Franchise die Synchronisation von Goemon Ishikawa im Pilotfilm von 1969. Seine Darstellung von Zenigata wurde ikonisch, und er verband eine enge Freundschaft mit Yasuo Yamada, der ersten Stimme von Lupin III.

Über Lupin III hinaus hatte Naya einen tiefgreifenden Einfluss auf die japanische Popkultur durch seine Arbeit in Anime und Tokusatsu. Er war die ursprüngliche Stimme von Captain Juzo Okita in der wegweisenden Serie Space Battleship Yamato. Er war auch eine wiederkehrende Präsenz in der Kamen-Rider-Serie, wo er berühmt die Stimme für verschiedene Inkarnationen des Großen Anführers in mehreren Shows und Filmen lieferte, von der Originalversion von 1971 bis hin zu Kamen Rider: The Next im Jahr 2007. Seine markante, autoritative Stimme machte ihn auch zu einer häufigen Wahl für die Erzählung, wie in Serien wie Casshan zu sehen. Seine Filmografie umfasst eine Vielzahl weiterer bemerkenswerter Rollen, wie Lord Yupa in Nausicaä aus dem Tal der Winde, Willibald Joachim von Merkatz in Die Legende der Galaktischen Helden und Crocus in One Piece.

Zusätzlich zu seiner Arbeit in originär japanischen Animationen war Naya ein Pionier auf dem Gebiet der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien für ein japanisches Publikum. Er wurde die offizielle japanische Synchronstimme für mehrere große Hollywood-Stars, insbesondere John Wayne, Charlton Heston und Clark Gable. Er lieh auch Alec Guinness' Obi-Wan Kenobi in der Star-Wars-Trilogie für die Video- und DVD-Veröffentlichungen seine japanische Stimme.