Michelle Ruff ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die vor allem für ihre umfangreiche Arbeit bei englischen Synchronfassungen von Anime und Videospielen bekannt ist. Geboren am 22. September 1967 in Michigan, ist sie Absolventin der Michigan State University. Ihr Weg zur Synchronsprecherei begann nach ihrem Umzug nach Los Angeles, wo sie improvisierte Comedy an renommierten Einrichtungen wie The Second City und Improv Olympic in Chicago studierte. In den Anfängen ihrer Karriere verwendete sie gelegentlich das Pseudonym Georgette Rose, den Namen ihrer Mutter. Ruff führt die erfahrenen Synchronsprecher und Regisseure Richard Epcar, Steve Kramer und Michael Sorich als ihre Mentoren an, die sie in der Kunst der Anime-Synchronisation unterrichteten. Ein bedeutender früher Durchbruch gelang, als Regisseurin Mary Elizabeth McGlynn sie für ein Vorsprechen empfahl, was zu ihrer ersten größeren Fernsehrolle als Zoe Orimoto in Digimon Frontier führte – eine Rolle, die es ihr, wie sie bemerkte, ermöglichte, ihre schauspielerischen Fähigkeiten sinnvoll einzusetzen.

In einer Karriere, die mehr als zwei Jahrzehnte umspannt, ist Ruff für ihre vielseitige stimmliche Bandbreite bekannt geworden und verkörpert oft Charaktere, die intelligent, elegant sind oder eine ruhige Stärke besitzen. Sie hat einer großen Anzahl ikonischer Rollen in Anime, Animation und Videospielen ihre Stimme geliehen. Zu ihren bekanntesten und nachhaltigsten Leistungen gehören Rukia Kuchiki in der langlaufenden Serie Bleach und deren Fortsetzung Bleach: Thousand-Year Blood War; die ruhige und mächtige Yuki Nagato in The Melancholy of Haruhi Suzumiya und den dazugehörigen Serien; die Scharfschützin Sinon in der Sword Art Online-Franchise; die rätselhafte Anri Sonohara in Durarara!!; und die listige Fujiko Mine in zahlreichen Teilen der Lupin-III-Serie, darunter Lupin the Third Part 4, Part 5, Part 6 und dem Film Lupin III THE FIRST. Tatsächlich ist sie dafür bekannt, die einzige englische Synchronsprecherin zu sein, die die Figur Fujiko Mine in zwei verschiedenen Lupin-III-Fernsehserien gesprochen hat. Zu ihrer Filmografie gehören auch die Rolle der Katze Luna in der Viz-Media-Neusynchronisation von Sailor Moon und Sailor Moon Crystal; die Zwillingsantagonistinnen Kirari und Ririka Momobami in Kakegurui; Yoko Littner in Gurren Lagann; Chi in Chobits; und neuere Rollen wie Nat in The Promised Neverland und Oicho in Megalobox und Megalobox 2: Nomad. Zusätzlich zu den vom Nutzer aufgeführten Rollen erstreckt sich ihre Arbeit auf Videospiele, wo sie als die Stimme von Jill Valentine in der Resident-Evil-Serie und Crimson Viper in der Street-Fighter-Serie bekannt ist.

Ruff hat Anerkennung für ihre Beiträge zur Branche erhalten, darunter zwei Nominierungen bei den American Anime Awards 2007 als Beste Schauspielerin für ihre Arbeit in Bleach und Lupin the Third sowie als Beste Schauspielerin in einer Komödie für Lupin the Third. 2009 gewann sie einen SPJA Industry Award als Beste Synchronsprecherin (Englisch) von der Society for the Promotion of Japanese Animation für ihre Leistung als Rukia Kuchiki im Film Bleach: Memories of Nobody. Sie ist mit dem ADR-Ingenieur Eddie Correa verheiratet.