Clifford Chapin ist ein amerikanischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der für seine umfangreiche Arbeit an englischen Synchronfassungen von Anime-Serien bekannt ist, hauptsächlich für Funimation und Crunchyroll. Geboren als Clifford Samuel Chapin IV am 29. Januar 1988 entwickelte er früh ein Interesse an Filmproduktion und schloss sein Studium 2010 an der Hofstra University mit einem Bachelor of Science in Filmproduktion ab. Bevor er mit Synchronsprechen begann, sammelte er Produktionserfahrung als Assistent bei Fernsehsendungen wie Toddlers & Tiaras und NBC Nightly News. Sein Debüt als Synchronsprecher gab er 2013 mit der Rolle des David Sawicki im Visual Novel Yousei, eine Leistung, für die er den VNs Now Award als bester männlicher Synchronsprecher des Jahres erhielt. Kurz darauf trat er auf Empfehlung des Synchronsprechers Chris Sabat Funimation Entertainment bei.

Chapins Karriere schritt schnell voran, als er 2014 seine erste Hauptrolle in einem Anime als Raishin Akabane in Unbreakable Machine-Doll übernahm. Im selben Jahr begann er, Connie Springer in der monumentalen Serie Attack on Titan zu sprechen, eine Rolle, die er ein Jahrzehnt lang über mehrere Staffeln und Filme hinweg fortführen sollte. 2015 sprach er die Hauptrollen Harutora Tsuchimikado in Tokyo Ravens und Hideyoshi Nagachika in Tokyo Ghoul. Ein entscheidender Moment seiner Karriere kam 2016, als er als Katsuki Bakugo in der englischen Adaption von My Hero Academia besetzt wurde. Der für sein explosives Temperament und seine intensive Rivalität mit dem Protagonisten bekannte Charakter wurde eine von Chapins ikonischsten und beständigsten Rollen, die alle Staffeln, mehrere Filme und zahlreiche Specials umfasst.

Neben seiner Sprechertätigkeit hat sich Chapin als produktiver ADR-Regisseur und Script-Adapter etabliert und trug hinter den Kulissen zu zahlreichen Serien bei. Zu seinen Regiearbeiten gehören Divine Gate, Keijo!!!!!!!!, New Game!, Darling in the Franxx, SSSS.Gridman und die zweite Staffel von Dr. Stone mit dem Untertitel Stone Wars. Er fungierte auch als ADR-Regisseur für die englische Adaption von That Time I Got Reincarnated as a Slime, in der er zudem den Charakter Yuuki Kagurazaka spricht. Seine Doppelrolle als Sprecher und Regisseur zeigt sein umfassendes Verständnis des Synchronprozesses und macht ihn zu einer wertvollen Figur in der Branche.

Chapins Portfolio als Synchronsprecher ist bemerkenswert umfangreich und zeigt seine Bandbreite über verschiedene Charaktertypen hinweg. Er spricht den ehrgeizigen Ryusui Nanami in Dr. Stone, den loyalen Siegfried Kircheis in Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These und den Protagonisten Miyuki Shirogane in der dritten Staffel von Kaguya-sama: Love is War -Ultra Romantic-. Er übernahm Antagonistenrollen wie Langris Vaude in Black Clover und wirkte an großen Franchises mit, darunter Dragon Ball Super als Saiyajin-Krieger Cabba. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf Videospiele mit bemerkenswerten Auftritten wie Billy Kid in Zenless Zone Zero und Trousseau in Octopath Traveler II. 2023 zog Chapin gemeinsam mit seiner Ehefrau, der Synchronsprecherin Kristen McGuire, von Texas nach Los Angeles, Kalifornien, um Möglichkeiten bei Synchronstudios an der Westküste wie Bang Zoom! Entertainment zu erweitern. Seine 2021 bekanntgegebene Heirat mit McGuire führte auch zu gemeinsamen Auftritten vor der Kamera, etwa als Sprecher der Hauptrollen des Herzogs und Alice in The Duke of Death and His Maid. Chapin bleibt eine aktive und einflussreiche Präsenz in der Anime-Synchronisationsgemeinschaft, tritt häufig auf Conventions auf und übernimmt weiterhin neue und vielfältige Rollen.