In der Weihnachtsnacht in Tokio ist die aufstrebende Pop-Idol Minako Aino allein auf einem Dach, als ein weißer, plüschiger Kater namens Artemis vom Mond fällt und auf ihr landet. Er enthüllt, dass sie dazu bestimmt ist, eine Hüterin der Gerechtigkeit zu werden, und verwandelt sie mit einem Verwandlungs-Telefon in Sailor V. Nach einem unbeholfenen ersten Versuch, einen Straßenräuber aufzuhalten, akzeptiert Minako ihre neue Rolle als verbrechensbekämpfende Heldin.

Die Geschichte wechselt dann zu einer anderen Art von Chaos im Stadtteil Juuban, wo eine Reihe von Juweliergeschäftsüberfällen die örtliche Polizei überfordert. Eine komödiantische Nebenhandlung entfaltet sich in einer kleinen Polizeiwache, in der vier unfähige Beamte von denselben Schauspielern dargestellt werden, die in der Hauptserie die bösartigen Shitennou spielen. Der aggressive Hauptmann Kuroi, der jähzornige Beamte Akai, der gebrechliche Beamte Shiroi und die widerstrebende Polizistin Hanako pfuschen bei ihren Pflichten herum und liefern einen Running Gag, der mit den Erwartungen des Publikums an ihre Charaktere spielt.

Währenddessen erfährt die gewöhnliche Schülerin Usagi Tsukino, dass ihre Lieblingssängerin Minako Aino ein neues Album veröffentlicht. Zusammen mit ihrer Freundin Naru Osaka sucht sie das chaotische Polizeirevier auf, um ihre Besorgnis über die Überfälle zu äußern. Nachdem sie die Beamten als nutzlos erkannt haben, beschließen Usagi, Naru und zwei weitere Freundinnen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Sie basteln sich selbstgemachte Sailor-Uniformen und geben sich als Sailor Rabbit, Sailor N und andere originelle Heldinnen aus, in der Hoffnung, die Diebe aus einem Juweliergeschäft, das Narus Mutter gehört, zu vertreiben. Ihr amateurhafter Plan geht schief, als eine echte Bande exzentrischer Krimineller, angeführt von einem Bühnenmagier namens Cutey Kenkou und seinen weiblichen Assistentinnen, eintrifft, um einen Koffer mit Juwelen zu stehlen. Die falschen Sailor Guardians werden schnell gefesselt, und Usagi wird entführt, nachdem sie den Schlüssel zum Juwelenkoffer verschluckt hat.

Sailor V trifft im Versteck der Schurken ein, um Usagi zu retten, besiegt Cutey Kenkou und seine Bande gerade, als die tollpatschigen Polizisten endlich auftauchen, um die Verhaftung vorzunehmen. Während des Tumults stiehlt eine mysteriöse Gestalt in Smoking und Maske den Juwelenkoffer. Sailor V verfolgt ihn, und die beiden liefern sich einen Kampf in der Luft. Der Kampf löst eine gemeinsame Erinnerungsblitz aus, der sowohl Sailor V als auch Tuxedo Mask benommen und verwirrt über ein vergessenes früheres Leben zurücklässt. Tuxedo Mask flieht mit den Juwelen, während Sailor V Artemis erzählt, dass sie sich plötzlich an ihren echten Namen und die Existenz einer Prinzessin erinnert habe. Artemis enthüllt, dass er auch den Standort der Prinzessin gespürt hat, der mit dem Mädchen verbunden ist, das Sailor V während der Rettung nie direkt gesehen hat: Usagi. Als Artemis zum Mond ruft, damit seine Partnerin Luna zur Erde kommt, erscheint eine feurige Spur am Nachthimmel. Usagi, zurück in ihrem Schlafzimmer, sieht die Sternschnuppe und wünscht sich, dass etwas Wunderbares geschehen möge.