Greg Ayres ist ein amerikanischer Synchronsprecher mit einer Karriere von über zwei Jahrzehnten in der englischsprachigen Synchronisation japanischer Anime. Geboren am 7. Dezember 1968 in Richmond, Virginia, begann er seine professionelle Synchronsprecherkarriere in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren. Bevor er in die Branche einstieg, war Ayres ein begeisterter Anime-Fan und arbeitete auch als Nachtclub-DJ, eine Tätigkeit, die er neben seiner Synchronsprecherarbeit fortsetzt.

Ayres' Einstieg in die Synchronsprecherei erfolgte in Houston, Texas, einem damals wichtigen Zentrum für Anime-Lokalisierung, wo er begann, mit ADV Films zusammenzuarbeiten. Seine frühe Karriere umfasste das Erlangen von Rollen durch Vorsprechen und Netzwerken innerhalb der lokalen Gemeinschaft. Im Laufe der Jahre haben sich seine Studiozugehörigkeiten weiterentwickelt, was zu Arbeiten mit Funimation (jetzt Crunchyroll) und Sentai Filmworks führte und die breitere Konsolidierung des englischen Synchronisationsmarktes widerspiegelt. Er ist bekannt für seinen markanten, hohen Stimmumfang, der oft dazu führt, dass er in Rollen junger, energiegeladener oder komödiantischer Charaktere besetzt wird.

Ayres hat eine umfangreiche Filmografie mit Hunderten von Nennungen. Zu seinen bekanntesten und beständigsten Rollen gehören Kaoru Hitachiin in Ouran High School Host Club, der leidenschaftliche Libero Yu Nishinoya in Haikyu!! und der sanfte Koji Koda in My Hero Academia. Er ist auch bekannt für die Synchronisation des bösartigen Bären Monokuma in der Danganronpa-Serie und des Antagonisten Frost in Dragon Ball Super.

Die umfangreiche Liste der aufgeführten Rollen enthält viele seiner Auftritte in verschiedenen Serien und Filmen. Er spricht die Hauptfigur Son Goku in der langjährigen Saiyuki-Franchise, einschließlich Saiyuki Reload -ZEROIN-. In Sport- und Actionserien ist er Nagisa Hazuki in Free! -Dive to the Future-, Jiro Hitoyoshi in Concrete Revolutio und Takeru Aizawa in Squid Girl. Seine komödiantischen und Alltagsrollen umfassen Makoto Isshiki in der Love, Chunibyo & Other Delusions!-Serie, Kouta Tsuchiya in Baka and Test und Tomoki Sakurai in Heaven's Lost Property. Er hat auch historische und Fantasy-Charaktere gespielt, wie Heisuke Todo in der Hakuoki-Serie und Rygart Arrow in Broken Blade. Seine Filmarbeit umfasst Rollen in One Piece Stampede (als sowohl Cabaji als auch Sentomaru), My Hero Academia: Heroes: Rising und dem preisgekrönten Film Colorful. Er lieh auch Sho Utsumi in der Serie SSSS.Gridman seine Stimme.

Während seiner Karriere wurde Ayres für seine Leistungen anerkannt und gewann 2014 einen BTVA Anime Dub Award für die Beste männliche Hauptstimme in einem Anime-Film/Special für seine Arbeit in Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork. Neben der Schauspielerei ist er eine bekannte Figur auf Anime-Conventions in den gesamten USA, wo er oft als Gast auftritt, Panels moderiert und als DJ arbeitet. Sein Bruder, Christopher Ayres, war ebenfalls ein bekannter Synchronsprecher und Regisseur bis zu seinem Tod im Jahr 2021. Greg Ayres' Karriere ist geprägt von seiner Langlebigkeit, Vielseitigkeit und tiefen Verbindung zur Anime-Community, die sich von einem engagierten Fan zu einem der produktivsten Synchronsprecher der Branche entwickelt hat.